Assamese (অসমীয়া), Bengali (বাংলা), Bodo (बर), Dogri (डोगरी), Gujarati (ગુજરાતી), Hindi (हिंदी), Kannada (ಕನ್ನಡ), Kashmiri (کٲشُر), Konkani (कोंकणी), Maithili (मैथिली), Malayalam (മലയാളം), Manipuri (ꯃꯩꯇꯩ), Marathi (मराठी), Nepali (नेपाली), Oriya (ଓଡ଼ିଆ), Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ), Sanskrit (संस्कृत), Santhali (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ), Sindhi (सिंधी), Tamil (தமிழ்), Telugu (తెలుగు), Urdu (اردو): https://support.kaspersky.com/help/Legal/KPM/Win25.3/en-US/supplemental.htm.
Všechny pojmy použité v tomto doplňkovém prohlášení (dále jen „prohlášení“) mají stejný význam, jaký je definován v licenční smlouvě s koncovým uživatelem (EULA) v části „Definice“.
Před přijetím si podmínky tohoto prohlášení, stejně jako všechny dokumenty v tomto prohlášení uvedené, pečlivě přečtěte. Jestliže je software používán v rámci právnické osoby nebo pokud počítač se softwarem využívá více osob, musíte ještě před zahájením zpracování dat zajistit, aby všechny tyto osoby podmínkám tohoto prohlášení rozuměly a souhlasily s nimi.
Ochrana a zpracování dat
Když poskytnete své údaje prostřednictvím softwaru držiteli práv, držitel práv s nimi nakládá v souladu se svými zásadami o ochraně osobních údajů, které popisují především způsob, jakým držitel práv vaše údaje chrání, kde držitel práv vaše údaje zpracovává a jaká jsou Vaše práva jako datového subjektu. Jejich úplný obsah najdete k nahlédnutí na stránce https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy.
Účely zpracování a zpracovávané údaje
Aby mohl držitel práv a/nebo jeho partneři plnit své smluvní závazky vůči vám při poskytování softwaru, musí držitel práv obdržet a zpracovat informace popsané v tomto prohlášení pro deklarované účely. Tyto informace mohou být podle platných zákonů považovány za osobní údaje.
Poskytnout vám základní funkce zakoupeného softwaru
Základní funkcí softwaru popsanou v uživatelské příručce je zajištění nepřerušovaného fungování softwaru a poskytnutí bezpečného úložiště pro informace o vašem účtu (přihlašovací jména a hesla), údaje o vašich bankovních kartách, adresy, poznámky, dokumenty a další důležité informace během používání počítače. Aby bylo možné tuto základní funkci poskytovat během vašeho používání softwaru, musí držitel práv získat z vašeho zařízení a zpracovat následující údaje:
Příznak označující, zda uživatel přijal podmínky právní dohody při používání Softwaru; datum a čas přijetí podmínek smlouvy při používání Softwaru uživatelem; typ právní dohody přijaté uživatelem při používání Softwaru; verze právní dohody přijaté uživatelem při používání Softwaru; datum aktivace Softwaru; datum a čas instalace Softwaru; typ instalace – samostatně, nebo v sadě s xxx, kde xxx je název „primárního“ produktu; příznak označující, zda je Software připojený k webovému portálu; ID Softwaru odvozené z licence; verze nainstalovaného softwaru; ID zařízení; Lokalizace softwaru; IP adresa; identifikátor licence; název odkazu; verze operačního systému nainstalovaného v počítači uživatele; jedinečné ID uživatele v systémech držitele práv; ID softwaru; ID rebrandingu Softwaru; ID spuštění aktualizace Softwaru; adresa webové služby, ke které bylo přistoupeno (URL, IP).
Za účelem zajištění nepřerušovaného provozu softwaru a zjištění, zda jsou nutné aktualizace, od vás musí držitel práv získávat následující informace:
– ID KSN.
– ID aplikace.
– Verze plné aplikace.
– Depersonalizovaná IP adresa zařízení uživatele.
– Metriky kvality zpracování požadavků KSN.
– Metriky kvality zpracování balíčků KSN.
– Datum a čas zahájení statistického přenosu.
– Datum a čas ukončení statistického přenosu.
Držitel práv také zpracovává data takovým způsobem, který sám o sobě nepovoluje přímé spojení s žádnou konkrétní osobou. Seznam takových dat a důvody jejich zpracovávání pro daný Software najdete na stránkách https://help.kaspersky.com. Zobrazit si je můžete výběrem daného softwaru a zobrazením jeho příslušné části „Poskytování údajů“.
Vaše volba účastnit se
Je zcela na vás, zda budete chtít pravidelně odesílat údaje držiteli práv v rámci tohoto prohlášení. Pokud se rozhodnete neposkytnout údaje nezbytné pro to, aby držitel práv mohl splnit své smluvní závazky vůči vám při poskytování softwaru, přerušte instalaci a/nebo software odstraňte.
V případě, že platnost vaší licence vyprší, mohou být některé údaje poskytnuté na základě vašeho souhlasu nadále zpracovávány pro účely popsané v Zásadách ochrany osobních údajů na adrese https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy. Pokud s takovým zpracováním dat nesouhlasíte, jste povinni nás o tom informovat způsobem uvedeným v Zásadách ochrany osobních údajů. Berete na vědomí, že v případě uplynutí platnosti vaší licence od vás držitel práv neobdrží žádná nová data.
© 2026 AO Kaspersky Lab